Des éléphants et des hommes
En lisant cet article du Figaro, je me demandais d’où venait cette façon de désigner des leaders du PS. Après une petite recherche, j’ai découvert que ce n’est pas parce que ça trompe énormément 
mais parce qu’un journaliste à l’époque de Miterrand l’a utilisé pour parler des hommes de “poids” au sein du parti, et ça a été repris par la suite.
C’est étrange, car aux Etats-Unis, l’éléphant est le symbole de la droite républicaine (les démocrates sont représentés par un âne). C’est presque aussi opposé que le mot libéral, qui en France signifie “sale capitaliste de droite qui veut exterminer le modèle social français”, et qui en Amérique veut dire “sale gauchiste qui veut détruire la morale en autorisant le mariage gay et la recherche sur les cellules souches”… Ce n’est pas le même registre, mais enfin!