Les Expats

Tous les journaux belges ont en fait leurs choux gras, et les journaux français n’ont pas non plus manqué de commenter l’évènement.

De quoi s’agit il ? Tout simplement Yves Leterme, un homme politique belge, qui a confondu la Brabançonne, hymne national belge, avec la Marseillaise lors de la fête nationale belge, le 21 juillet dernier. Il faut préçiser que Yves Leterme n’est autre que le dirigeant du parti chrétien démocrate flamand CDV, qui a remporté les élections fédérales 2007 il y a quelques semaines, ce qui fait de lui le futur premier ministre de Belgique.

Cette indélicatesse a provoqué un scandale en Belgique, et Monsieur Leterme n’a pas arrangé les choses en rétorquant aux divers médias francophones qui voulaient des explications sur cette affaire : “J’ai autre chose à faire que ces foutaises. Je crois qu’ils me cherchent. Qui me cherche le paiera tôt ou tard”.

Mais pourquoi un tel tollé ? Après tout, on avait pu voir Monsieur Chirac bouger ses lèvres au hasard dans la tribune officielle de je ne sais plus quel match de football quand il s’agissait de chanter la Marseillaise, espérant passer inaperçu : la seule conséquence en avait été de bien faire rire tous les Français.

Le fait est que cette bourde intervient dans un contexte politique belge des plus polémique : en effet, Monsieur Leterme est un personnage majeur de la scène politique flamande, et sa victoire aux élections inquiète les francophones. D’anciennes déclarations de Leterme au journal Libération, datant d’avant les élections, ont été exhumées pour l’occasion : il avait déclaré entre autres que les francophones belges ne semblaient “pas en état intellectuel” d’apprendre le flamand. De plus, le parti de Leterme est lié à un petit parti indépendantiste flamand, ce qui renforce encore les craintes des francophones. Parmi ces derniers, certains se sont même pris à penser que la bourde de Leterme était volontaire.

Pour calmer la polémique, Leterme s’est expliqué hier en affirmant ne connaître les paroles de la Brabançonne qu’en Néerlandais et qu’il s’était trompé parce qu’on lui avait demandé de chanter en Français. Il s’est néanmoins excusé et a reconnu son erreur auprès de la population belge. Cet évènement a éclipsé ses progrès dans la mise en place de la coalition Orange-Bleue qui réunit démocrates-chrétiens et libéraux (centre droit).

A noter : le journaliste qui a demandé à Leterme de chanter la Brabançonne lui avait également demandé la signification de la fête nationale du 21 juillet, ce à quoi, là encore, Leterme s’est trompé en répondant “la proclamation de la constitution” ; il s’agit en fait de la prestation de serment de Léopold Ier comme roi des Belges le 21 juillet 1831. Cependant, selon un sondage, 80% des Belges ignorent cette signification. Au moins, les hommes politiques ressemblent aux citoyens qu’ils gouvernent.